Bridging the gap between the first and second Portal games, this comic focuses on a scientist who finds and rescues Chel after she escapes from GLADOS in Portal 1.